Cittadinanza Portogallo

cittadinanza passaporto portoghesecittadinanza passaporto portoghese

Cittadinanza in Portogallo tra ius soli e ius sanguinis

In Portogallo attualmente vige un sistema misto tra ius soli e ius sanguinis‘ per i cittadini stranieri, ma diversi partiti vorrebbero una legge più permissiva.

Come ottenere la cittadinanza portoghese

Se siete interessati ad ottenere la cittadinanza portoghese, qui troverete qualche indicazione utile che può fare al caso vostro.

Il Portogallo è uno Stato dell’Unione Europea, quindi con la sua cittadinanza si è cittadini dell’UE, con conseguente possibilità di muoversi liberamente all’interno dell’Unione, ma anche con la possibilità di muoversi liberamente con i Paesi che hanno fatto accordi con le nazioni UE.

Insomma, avere la cittadinanza portoghese dà accesso a tanti vantaggi, in primo luogo quello di vivere in un Paese meraviglioso ed accogliente.

Non dimentichiamo che il Portogallo è un Paese che, rispetto all’Italia, ha una pressione fiscale più bassa ed un costo della vita inferiore con una qualità della vita alta, ed è anche per questo motivo che sempre più giovani (ma anche pensionati) scelgono di vivere qui. Infine, non dimentichiamo che il Portogallo consente di avere la doppia cittadinanza.

Come avere diritto alla cittadinanza portoghese

Esistono diverse modalità per entrare in possesso della cittadinanza portoghese. Ecco quali sono in elenco, poi le vedremo nel dettaglio.

  1. Cittadinanza per discendenza
  2. Cittadinanza per adozione
  3. Cittadinanza per matrimonio
  4. Cittadinanza per minorenni
  5. Cittadinanza per appartenenza ad una comunità portoghese all’estero
  6. Cittadinanza per aver reso servizi allo Stato o alla Comunità portoghese

La cittadinanza portoghese per discendenza

La cittadinanza portoghese per discendenza si può ottenere se si ha una comprovata ascendenza portoghese (sempre che nessuno della linea di successione che si intende far valere abbia perso la cittadinanza).

Il Governo permette di ottenere la cittadinanza portoghese a qualsiasi persona nata al di fuori del Portogallo che abbia almeno un antenato di secondo grado in linea di successione portoghese (ad esempio, anche se il nonno è portoghese e vostro padre è vivo, vostro padre può chiedere la cittadinanza per via del nonno e successivamente voi potrete chiedere la cittadinanza in quanto figli di un cittadino portoghese).

Possono chiedere la cittadinanza portoghese anche i soggetti che sono nati nelle ex colonie portoghesi prima dell’anno di indipendenza.

Cittadinanza per matrimonio o unione civile

È possibile ottenere la cittadinanza portoghese anche sposando un cittadino o una cittadina portoghesi, ovvero stipulando un’unione civile, purché l’unione duri più di tre anni.

Cittadinanza per adozione

Il richiedente la cittadinanza portoghese può diventare cittadino se è stato adottato, prima di compiere 18 anni, da un cittadino portoghese, sempre che:

  • sia stato adottato prima dell’8 ottobre 1981;
  • il termine per impugnare la sentenza che ha dichiarato l’adozione sia scaduto prima dell’8 ottobre 1981;
  • ha interesse a diventare cittadino portoghese e lo dichiara. 

Cittadinanza per minorenni

Anche minorenni o inabilitati possono chiedere la cittadinanza portoghese, se i genitori hanno la nazionalità portoghese acquisita dopo la nascita del minore o incapace. Occorre la dichiarazione del genitore.

Cittadinanza per naturalizzazione

Lo straniero che abbia risieduto legalmente in Portogallo per almeno 8 anni, che è maggiorenne, o se è nato in Portogallo ed ha vissuto nel Paese abitualmente per 10 anni ed è maggiorenne, o legalmente emancipato, può chiedere la cittadinanza portoghese. Chi nasce in Portogallo dopo il 1981 può chiedere la nazionalità portoghese, se i genitori sono stranieri ma uno dei due risiede legalmente in Portogallo da cinque anni minimo.

Cittadinanza per membri di comunità portoghesi all’estero

È previsto un modo specifico di acquisire la cittadinanza portoghese per membri delle comunità portoghesi al di fuori del Paese, di lingua portoghese e che pratica le usanze e le tradizioni della cultura. In questo caso però la richiesta va presentata direttamente al Ministro della Giustizia del Portogallo.

Cittadinanza per servizi resi alla comunità

Il Portogallo prevede questa modalità specifica di ottenere la cittadinanza, per i soggetti che abbiano compiuto atti particolari che abbiano dato lustro allo Stato o alla comunità: può essere richiesta da soggetti maggiorenni.

Documentazione per la cittadinanza portoghese

Abbiamo visto i casi in cui è possibile ottenere la cittadinanza portoghese. Ma quale è la documentazione da presentare per poter fare questa domanda? I documenti possono variare molto a seconda del tipo di cittadinanza richiesta, ma in linea di massima sono i seguenti:

  • per chiedere la cittadinanza portoghese per discendenza, bisogna avere il certificato di registrazione della nascita del genitore;
  • il certificato di registrazione di nascita del richiedente;
  • certificato di matrimonio o unione civile;
  • certificato di casellario giudiziale;
  • Bisogna superare un test di lingua: ovvero, chi chiede la cittadinanza portoghese deve essere in grado di parlare, capire, leggere e scrivere in portoghese almeno a livello A2. Il test viene condotto da un istruttore madrelingua portoghese ed è necessario superarlo per poter procedere con la richiesta della cittadinanza. Si tratta di un test che verte sulla grammatica, vocabolario, comprensione del testo e capacità di espressone orale.

Ricordiamo che la traduzione dei documenti è sempre necessaria perché siano accolti dagli enti preposti a valutarli.

Le tempistiche per ottenere la cittadinanza portoghese possono essere anche molto lunghe, fino a due anni.

La riforma del passaporto portoghese

La legge della nazionalità attualmente in vigore su tutto il territorio portoghese è relativamente fresca perché risale al 2006 ma nel frattempo molto in Europa è cambiato.

Così su proposta di alcuni partiti di centrosinistra e sinistra l’idea è quella di snellire le procedure per il riconoscimento della cittadinanza destinata agli stranieri nati sul territorio portoghese.

Un progetto che però fin da subito ha incontrato l’opposizione sia del Centro Democrático e Social – Partido Popular che del Bloco de Esquerda, partiti di estrema destra e sinistra che possono contare su 37 seggi dei 230 totali in Parlamento.

Ma come funziona oggi l’attribuzione della cittadinanza portoghese per i figli di cittadini stranieri ?

Viene riconosciuta sia ai figli di cittadini portoghesi (quindi in base allo ‘ius sanguinis‘) sia agli immigrati di seconda o terza generazione con l’applicazione dello ‘ius soli‘ con regole che però nei due casi sono diverse.

In particolare, per i discendenti di cittadini portoghesi nati però all’estero è sufficiente dichiarare la volontà di voler essere riconosciuti come cittadini portoghesi e così si viene automaticamente iscritti nei registri di nascita nazionali.

Invece per i figli di stranieri nati però in Portogallo il riconoscimento della cittadinanza ha maggiori paletti, con la sola eccezione dei casi che coinvolgono persone prive di qualsiasi altra cittadinanza in quanto figli di genitori ignoti o apolidi, oppure di immigrati di terza generazione, cioè figli di stranieri nati a loro volta in Portogallo.

Per tutti gli altri stranieri nati sul territorio portoghese sono necessari tre requisiti: uno dei genitori deve essere residente in Portogallo da almeno cinque anni, questo genitore non deve essere in Portogallo perché impiegato in un servizio per il suo Paese di origine come succede con il personale diplomatico e ancora il minorenne deve dichiarare la sua volontà di diventare cittadino portoghese.

Quadro normativo attuale in Portogallo

Acquisizione automatica della cittadinanza alla nascita

Secondo la legge sulla nazionalità, le seguenti persone acquisiscono la cittadinanza alla nascita ex lege attraverso ius sanguinis:
A) figlio di un portoghese (madre o padre) che è nato sul territorio portoghese (articolo 1, paragrafo 1, lettera a) ;
B) il figlio di un portoghese (madre o padre) che è nato all’estero, se il genitore serviva lo Stato portoghese (articolo 1, paragrafo 1, lettera b).

nazionalità cittadinanza portoghese
nazionalità cittadinanza portoghese

La legge prevede anche l’acquisizione ex lege della cittadinanza alla nascita tramite ius soli

In primo luogo, ciò vale nel caso tradizionale di coloro che sono nati sul territorio portoghese e che non hanno alcuna altra cittadinanza (articolo 1, paragrafo 1, lettera f).

In secondo luogo, la riforma del 2006 ha introdotto un nuovo modo di acquisizione ex lege di cittadinanza alla nascita, che dà rilevanza al principio ius soli.

Si tratta degli immigrati della terza generazione (doppio ius soli) (articolo 1, paragrafo 1, lettera d)).

Si tratta di un’acquisizione automatica (ex lege) e richiede solo che uno dei genitori è nato nel territorio portoghese e che tale genitore risiede lì al momento della nascita del bambino, indipendentemente dal possesso di un permesso legale.

Riferimenti normativi

Aquisição da Nacionalidade

Lei da Nacionalidade

    Il tuo nome (richiesto)

    La tua email (richiesto)

    Città e telefono

    Il tuo messaggio


    avvocato studio legaleavvocato per cittadinanza

    About the Author

    Avv. Angelo Massaro
    Avvocato esperto in problematiche dell'immigrazione e diritto di cittadinanza

    1 Comment on "Cittadinanza Portogallo"

    1. Una donna di cittadinanza brasiliana, sposata con un cittadino portoghese , ha vissuto con il marito in Portogallo per cinque anni , è stata abbandonata dal marito , ma non è mai stato attuato il divorzio .
      Può chiedere la cittadinanza portoghese , pur vivendo la donna ora in Italia, essendo il matrimonio ancora valido ?
      Grazie per la risposta che vorrete darmi

    Comments are closed.