Doppia cittadinanza e Ucraina

Cittadinanza Ucraina: il principio della cittadinanza univoca

Il principio della cittadinanza univoca è disposto dall‘articolo 4 della Costituzione Ucraina:

“Стаття 4. В Україні існує єдине громадянство. Підстави набуття і припинення громадянства України визначаються законом”.

“Costituzione dell’Ucraina
Capitolo I. Principi generali Articolo 4 “In Ucraina esiste un’unica cittadinanza. I motivi per l’acquisizione e la cessazione della cittadinanza ucraina sono determinati dalla legge”.

L’Articolo 4 della Costituzione Ucraina quindi fa riferimento alla Legge 2235 capo III attualmente in vigore.

Articolo 18 “Ritiro della cittadinanza ucraina. Un cittadino ucraino che, secondo l’attuale legislazione ucraina, è una persona che vive permanentemente all’estero, può rinunciare alla cittadinanza ucraina su sua richiesta“ (legge Ucraina sulla cittadinanza ucraina – ЗАКОН УКРАЇНИ Про громадянство України)

Стаття 18. Вихід з громадянства України

Громадянин України, який відповідно до чинного законодавства України є таким, що постійно проживає за кордоном, може вийти з громадянства України за його клопотанням.

Articolo 19 “Motivi di perdita della cittadinanza ucraina

I motivi per perdere la cittadinanza ucraina sono: 1) acquisizione volontaria da parte di un cittadino ucraino della cittadinanza di un altro Stato, se al momento di tale acquisizione ha raggiunto la maggiore età. Sono considerati acquisizione volontaria la cittadinanza di un altro Stato tutti i casi in cui un cittadino ucraino, per acquisire la cittadinanza di un altro Stato, ha dovuto richiedere tale acquisizione secondo la procedura stabilita dalla legislazione nazionale dello Stato la cui cittadinanza acquisito” (legge Ucraina sulla cittadinanza ucraina – ЗАКОН УКРАЇНИ Про громадянство України)

Стаття 19. Підстави для втрати громадянства України

Підставами для втрати громадянства України є:

1) добровільне набуття громадянином України громадянства іншої держави, якщо на момент такого набуття він досяг повноліття.

Добровільним набуттям громадянства іншої держави вважаються всі випадки, коли громадянин України для набуття громадянства іншої держави повинен був звертатися із заявою чи клопотанням про таке набуття відповідно до порядку, встановленого національним законодавством держави, громадянство якої набуто.

La Legge d’Ucraina № 2235-III del 18.01.2001

Tra gli Stati che non consentono ai propri cittadini di mantenere una doppia cittadinanza troviamo l’Ucraina: le ragioni che sono alla base di questa scelta sono prettamente politiche e si spiegano nel fatto che l’Ucraina è uno Stato relativamente giovane.

Questo significa che praticamente tutti gli abitanti dell’Ucraina nati prima della creazione dello stato Ucraino e già cittadini dell’URSS possono acquisire la nazionalità russa, in considerazione del fatto che la Russia si dichiara l’erede giuridico dell’URSS.

Al fine, dunque, di evitare che la seconda cittadinanza legale di praticamente tutta la popolazione ucraina fosse russa e al fine di evitare conseguenti ingerenze politiche, il legislatore ucraino ha preferito escludere la possibilità per i propri cittadini di possedere una doppia cittadinanza ucraina, sia essa russa o di qualsiasi altro paese.

Qualora, infatti, avessero deciso di escludere solamente la possibilità di possedere una doppia cittadinanza russa – ucraina, oltre a essere considerato un chiaro atto di ostilità verso la Russia, avrebbe anche potuto essere considerato un atto razzista.

Va quindi chiarito che qualsiasi cittadino ucraino che acquisisca una seconda cittadinanza, dopo quella ucraina, secondo la Legge d’Ucraina №2235-III del 18.01.2001, perderà automaticamente la cittadinanza ucraina.

Ne scatta l’obbligo di consegnare il passaporto internazionale ucraino e quello interno ucraino presso il più vicino consolato/ambasciata d’Ucraina. Diversamente, l’uso della nazionalità ucraina, quindi l’uso di documenti ucraini in data successiva all’acquisizione della nuova nazionalità è un reato penale.

Il fatto che la perdita cittadinanza ucraina in caso di doppia cittadinanza ucraina sia automatica, non significa obbligatoriamente che sarà lo Stato Ucraino a richiedere la restituzione dei documenti ucraini.

E’ un dovere che fa capo al singolo cittadino quello di provvedere alla consegna dei documenti ucraini per aver perso la nazionalità ucraina per sopravvenuta acquisizione di nuova nazionalità.

La perdita cittadinanza ucraina avviene contestualmente al conseguimento della nuova cittadinanza, nel caso questa ultima sia stata richiesta volontariamente dal cittadino mentre hanno due anni di tempo per decidere quale nazionalità tenere quei cittadini che acquisiscano una seconda cittadinanza in modo automatico, ad esempio per compimento della maggiore età, come avviene in certuni paesi.

Una volta restituiti i documenti, l’ex cittadino ucraino avrà diritto a richiedere presso il consolato ucraino un visto di tipo D) che gli permetterà l’ingresso in suolo ucraino utilizzando il suo nuovo passaporto non ucraino.

Quindi, una volta su suolo ucraino, in quanto ex cittadino ucraino, avrà diritto il richiedere il permesso di soggiorno a lungo termine che gli consentirà di soggiornare e muoversi nel paese in modo legale e con la stessa facilità di quando era cittadino ucraino.

L’uscita dal paese avverrà nuovamente utilizzano il nuovo passaporto non ucraino.

L’applicazione della Legge d’Ucraina №2235-III del 18.01.2001 che prevede il divieto di possesso di doppia nazionalità per i cittadini Ucraini, dunque, non si traduce in una limitazione nei diritti di spostamento e di visita ai familiari.

Cosa ne pensi di questo articolo ? Scrivici..

avvocato per cittadinanza